-
1 новость
-
2 новость
-
3 новость о
-
4 новость для
-
5 новость
ж1) известие news sgпосле́дние но́вости — the latest news
вече́рние но́вости — evening news
у меня́ для вас хоро́шая но́вость — I have a good piece of news for you
2) новинка noveltyно́вости нау́ки и те́хники — news of science and technology
для меня́ э́то но́вость — that's news to me
- вот ещё новости!каки́е у вас но́вости? — what's your news?; what's new?
-
6 новость
1) (известие) (piece of) news; мн. news, tidings
2) (новинка)
novelty* * ** * *news; news, tidings, proceedings, facts* * *breezecrushernewsnovelty -
7 новость
1) General subject: a piece of news, breeze, item, news (употр. как sing), novelty, piece of news, rumble, the rumble2) Bookish: tidings (часто употр. как sing)3) Economy: news item4) Jargon: dope5) Advertising: news event6) Makarov: latest thing, the latest thing -
8 новость быстро распространилась
1) General subject: the news was soon carried roundУниверсальный русско-английский словарь > новость быстро распространилась
-
9 новость
bit of news, item of news, piece of news, news, news point -
10 новость
-
11 новость
жен.1) ( известие) (piece of) news; мн. ч. news, tidings, proceedings, facts, transactions- ворох новостей
- дать сжатую сводку новостей
- зарубежные новости
- новости дня
- отдел городских новостей
- отдел новостей
- передавать новости
- последние новости
- публиковать новости2) ( новинка)••что еще за новости! разг.— that's news to me!, what next!
-
12 новость
-
13 новость не удалось сохранить в тайне
Makarov: news trickled out, the news trickled outУниверсальный русско-английский словарь > новость не удалось сохранить в тайне
-
14 новость распространилась с молниеносной быстротой
General subject: the news ran like lightning, the news ran like wildfireУниверсальный русско-английский словарь > новость распространилась с молниеносной быстротой
-
15 новость стала известна всем
Универсальный русско-английский словарь > новость стала известна всем
-
16 новость дня
1) Engineering: message of the day2) Mass media: breaking news -
17 новость звучит зловеще
General subject: the news has a sinister soundУниверсальный русско-английский словарь > новость звучит зловеще
-
18 новость их как громом поразила
General subject: the news came as a bombshell to themУниверсальный русско-английский словарь > новость их как громом поразила
-
19 новость мгновенно облетела всех в зале
General subject: the news passed round the hallУниверсальный русско-английский словарь > новость мгновенно облетела всех в зале
-
20 новость облетела всю деревню
General subject: the news quickly went the round of the villageУниверсальный русско-английский словарь > новость облетела всю деревню
См. также в других словарях:
NEWS — Жанр J pop Годы 2003 настоящее время Страна … Википедия
News 2.0 — News2.ru Новости 2.0 … Википедия
Межэтнический конфликт в Кондопоге — Конфликт в Кондопоге беспорядки в карельском городе Кондопога в сентябре 2006, вызванные убийством трёх [1] местных жителей выходцами из Чечни. Для подавления волнений был использован Петрозаводский ОМОН. Задержаны более 100 человек,… … Википедия
Конфликт в Кондопоге — беспорядки в карельском городе Кондопога в сентябре 2006, вызванные убийством трёх [1] местных жителей выходцами из Чечни. Для подавления волнений был использован Петрозаводский ОМОН. Задержаны более 100 человек, участвовавших в уличных… … Википедия
Беспорядки в Кондопоге — Конфликт в Кондопоге беспорядки в карельском городе Кондопога в сентябре 2006, вызванные убийством трёх [1] местных жителей выходцами из Чечни. Для подавления волнений был использован Петрозаводский ОМОН. Задержаны более 100 человек,… … Википедия
Межнациональный конфликт в Кондопоге — Конфликт в Кондопоге беспорядки в карельском городе Кондопога в сентябре 2006, вызванные убийством трёх [1] местных жителей выходцами из Чечни. Для подавления волнений был использован Петрозаводский ОМОН. Задержаны более 100 человек,… … Википедия
Массовые беспорядки в Кондопоге (2006) — Конфликт в Кондопоге беспорядки в карельском городе Кондопога в сентябре 2006, вызванные убийством двух местных жителей группой выходцев из Чечни и Дагестана из шести человек[1][2]. Для подавления волнений был использован Петрозаводский… … Википедия
Массовые беспорядки в Кондопоге — Межэтнический конфликт Дата 30 августа 8 сентября 2006 года Место Карелия, Кондопога … Википедия
Дмитрий Евгеньевич Сычев — Дмитрий Сычёв Общая информация Полное имя Дмитрий Евгеньевич Сычёв … Википедия
Дмитрий Евгеньевич Сычёв — Дмитрий Сычёв Общая информация Полное имя Дмитрий Евгеньевич Сычёв … Википедия
Дмитрий Сычев — Дмитрий Сычёв Общая информация Полное имя Дмитрий Евгеньевич Сычёв … Википедия